No podemos ser como ellos
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 29 de noviembre de 2020
Por alusiones
SILLÓN DE OREJAS
Meterse en jardines
MANUEL RODRÍGUEZ RIVERO
El País, Babelia, 28 de noviembre de 2020
Las novelas de Javier Marías
ADOLFO MÉNDEZ VIVES
El Periódico (Guatemala), 17 de noviembre de 2020
Octavio Paz y los consoladores
ANDREA AGUILAR
El País, Babelia, 28 de noviembre de 2020
Un edificio firme y lleno de resonancias
JOSÉ MARÍA GUELBENZU
El País, Babelia, 28 de noviembre de 2020
LA ZONA FANTASMA. 22 de noviembre de 2020. ‘Sería de una comicidad irresistible’
Sería de una comicidad irresistible
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 22 de noviembre de 2020
20 años de la editorial Reino de Redonda
Javier Marías, veinte años como rey de Redonda
Mª JOSÉ SOLANO
Zenda, noviembre de 2020
LA ZONA FANTASMA. 15 de noviembre de 2020. ‘Una despedida’
Una despedida
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 15 de noviembre de 2020
‘Tutti i racconti’, la edición italiana de ‘Mala índole’
TUTTI I RACCONTI
JAVIER MARÍAS
Einaudi, settembre 2020
Biografie, racconti e fotografie. Le opere di Javier Marías lo scrittore ironico, misterioso e sempre imprevedibile
ANTONIO MOTTA
L’ Attaco, 20 ottobre 2020
Marías, fantasmi nati dal distacco del reale dal possibile
FRANCESCA BORRELLI
Il Manifesto, 4 ottobre 2020
LA ZONA FANTASMA. 8 de noviembre de 2020. ‘Mascarillas e idiotas cabales’
Mascarillas e idiotas cabales
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 8 de noviembre de 2020
LA ZONA FANTASMA. 1 de noviembre de 2020. ‘Algo de enfermizo sí que hay’
Algo de enfermizo sí que hay
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 1 de noviembre de 2020
‘Corazón tan blanco’, un clásico
‘Corazón tan blanco’: Javier Marías y los secretos
RAFAEL NARBONA
El Cultural, 27 de octubre de 2020
LA ZONA FANTASMA. 25 de octubre de 2020. ‘Hollywood soviético’
Hollywood soviético
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 25 de octubre de 2020
Por alusiones
UNO HASTA EL FONDO
Javier Marías. Memorias del coronavirus/ CXXXVII
GIL GAMÉS
Milenio (México), 23 de octubre de 2020
Ostras, bikinis y literatura
EL CALLEJÓN DEL VIENTO/J.R. ALONSO DE LA TORRE
La Voz de Galicia, 18 de octubre de 2020
LA ZONA FANTASMA. 18 de octubre de 2020. ‘Peligro de extravío’
Peligro de extravío
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 18 de octubre de 2020
Por alusiones
SILLÓN DE OREJAS
Bulimias de estar por casa. Mariesca
MANUEL RODRÍGUEZ RIVERO
El País, Babelia, 10 de octubre de 2020
Motivos por los que Javier Marías debería haber ganado el Nobel de Literatura (sí a pesar de lo que pasó con Gloria Fuertes)
ISABEL SERRANO
Woman, 9 de octubre de 2020
LA ZONA FANTASMA. 11 de octubre de 2020. ‘¿Creen ustedes?’
¿Creen ustedes?
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 11 de octubre de 2020
Nuevo libro de Reino de Redonda. ‘Notas para un ficción suprema’ de Wallace Stevens
NOTAS PARA UNA FICCIÓN SUPREMA
WALLACE STEVENS
Edición y traducción de Javier Marías
Prólogo de José Carlos LLop
Reino de Redonda, septiembre de 2020
Distribuye Penguin Random House S.A.U.
ÍNDICE
Faisán adentrándose en la espesura (Prólogo),
por José Carlos LLop
Nota previa,
por Javier Marías
NOTAS PARA UNA FICCIÓN SUPREMA
NOTES TOWARD A SUPREME FICTION
Debe ser abstracta
Debe cambiar
Debe dar placer
APÉNDICES
Appendix I/Apéndice I: M P Shiel’s and John Gawsworth’s Redonda/La Redonda de M P Shiel y John Gawsworth (updated/puesta al día 2020)
Appendix II/ Apéndice II: Jon Wynne-Tyson’s Redonda/La Redonda de Jon Wynne-Tyson (updated/puesta al día 2020)
Appendix III/Apéndice III: Javier Marías’s Redonda/ La Redonda de Xavier Marías (updated/puesta al día 2020)
“Que un novelista traduzca poesía no es habitual, pero la minuciosa meticulosidad del lenguaje novelístico de Javier Marías posee una doble característica que encaja en la poesía de Stevens: amplía el campo de visión como lo hace un ojo ocelado, y busca el otro lado de las cosas y en él profundiza.”
JOSÉ CARLOS LLOP
LA ZONA FANTASMA. 4 de octubre de 2020. ‘Tanta estricta gobernanta’
Tanta estricta gobernanta
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 4 de octubre de 2020
Fallecimiento de Hilari Raguer, Ambassador at Monserrat Abbey or ‘Bernardo Boil’ del Reino de Redonda
Hilari Raguer: la honestidad de un benedictino, historiador e independentista
FRANCESC VALLS
El País, 1 de octubre de 2020
Javier Marías en las listas al Nobel de Literatura
Nobel Prize in Literature Odds
12 candidatos al Nobel de Literatura 2020 y sus libros más recientes
SANTIAGO VARGAS
Huffington Post, 7 de octubre de 2020
Nueve motivos por los que Javier Marías merece el Nobel de Literatura (ojo al último)
ALBERTO OLMOS
El Confidencial, 7 de octubre de 2020
Condé, Marías, Atwood, De Lillo y McCarthy, entre los favoritos para el Nobel de Literatura
La Vanguardia, 7 de octubre de 2020
Javier Marías, entre los favoritos de casas de apuestas para el Nobel de Literatura
Europa Press, 7 de octubre de 2020
¿Para cuándo otro Nobel de Literatura español? Javier Marías vuelve a sonar en las quinielas
JUAN CARLOS DELGADO
Abc, 7 de octubre de 2020
La quiniela del Nobel, ¿el año de África?
El Cultural, 2 de octubre de 2020
Quiénes son los primeros favoritos para llevarse el Premio Nobel de Literatura 2020
LAURA VENTURA
La Nación (Argentina), 1 de octubre de 2020
Por alusiones
María Lynch: “Quería ser como Agatha Christie”
XAVIER MAS DE XAXÀS
La Vanguardia, Magazine Lifestyle, 2 de octubre de 2020
Escritores que traducen
IGNACIO ECHEVARRÍA
El Cultural, 25 de septiembre de 2020
Las Cien alas de María Julia Hidalgo: obsesiones, sueños y recuerdos de la autora en un libro
Sin Embargo, 3 de octubre de 2020
Hombres que no leen a mujeres
LAURA FREIXAS
La Vanguardia, 15 de septiembre de 2020
Pepón Nieto: “Lo que más le gusta a la gente es poder convertirse en policía por un día”
DARÍO PRIETO
El Mundo, 30 de septiembre de 2020
LA ZONA FANTASMA. 27 de septiembre de 2020. ‘Cosas buenas por hacer’
Cosas buenas por hacer
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 27 de septiembre de 2020
Reseña de ‘La vieja señora Jones y otros cuentos de fantasmas’
Fantasmas victorianos de Charlotte Riddell
CÉSAR PÉREZ GRACIA
Heraldo de Aragón, Artes & Letras, 24 de septiembre de 2020
LA ZONA FANTASMA. 20 de septiembre de 2020. ‘La aberrante confusión entre logro y privilegio’
La aberrante confusión entre logro y privilegio
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 20 de septiembre de 2020
Reseña alemana
Das Warten von Berta
JANA FUCHS
Literatur Kritik, 7 Juli 2019
Reseña canadiense
Berta Isla by Javier Marías
CHARLOTTE STEIN
Parry Sound, August 26, 2020
LA ZONA FANTASMA. 13 de septiembre de 2020. ‘Quién acusa’
Quién acusa
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 13 de septiembre de 2020
Por alusiones
Los auténticos amos de la embarcación
JOSÉ ANDRÉS ROJO
El País, 28 de agosto de 2020
Giuseppe Baretti, el ilustrado que perturbó a Goya
ANTÓN CASTRO
Herald de Aragón, 19 de agosto de 2020
LA ZONA FANTASMA. 6 de septiembre de 2020. ‘Terrorismo informativo’
Terrorismo informativo
JAVIER MARÍAS
El País Semanal, 6 de septiembre de 2020
Los 20 años de la editorial Reino de Redonda
Reino de Redonda. Semblanza
MAARTEN STEENMEIJER
El escritor Javier Marías se estrena como editor con un sello de literatura fantástica
Mª JOSÉ DÍAZ DE TUESTA
El País, 6 de julio de 2000
Reino de Redonda
ALFONSO VÁZQUEZ
Javier Marías, monarca del tiempo
Mª JOSÉ SOLANO
20 años de reino de Redonda, el sello de Javier Marías
ANTONIO LUCAS
Ha valido la pena
JAVIER MARÍAS
Esta absurda aventura
JAVIER MARÍAS
Saludo a los libreros
JAVIER MARÍAS
Fallecimientos en el Reino de Redonda
Por alusiones
Los 10 mejores libros de espías que surgieron del frío
El Confidencial, 30 de julio de 2020
10 of the best novels set in Spain – that will take you there
STEPHEN BURGEN
The Guardian, 12 May 2020
From Water into Air
EMMANUEL ORDÓÑEZ ANGULO
The Point Magazine, June 16, 2020
The Very Sweet Way Sarah Broom’s Mother Showed Her Love With Books
The New York Times, July 9, 2020
Book review: James and Nora: A Portrait of a Marriage, by Edna O’Brien
ALLAN MASSIE
The Scotsman, 27 June 2020
