Libro del congreso celebrado en Oxford sobre la obra de Javier Marías


JAVIER MARÍAS: 50 AÑOS DE LITERATURA (1971-2021)

EDITORES:  SANTIAGO BERTRÁN Y ALEXIS GROHMANN
Foro Hispánico, Volumen 68
Brill, 22 de mayo de 2022

Este volumen recoge las ponencias del congreso celebrado en Oxford, en junio de 2019, donde intervinieron entre otros:  Margaret Jull Costa, Elide Pittarello, Maarten Steenmeijer y José María Pozuelo Yvancos. Contiene un texto inédito de Javier Marías: Por no bajar la persiana todavía.

Nuevo libro de Reino de Redonda. ‘Hasta el día en que ella muera’ de Julian Maclaren-Ross

HASTA EL DÍA EN QUE ELLA MUERA
JULIAN MACLAREN ROSS
Nota previa de Carme López Mercader
Traducción de Antonio Iriarte
Reino de Redonda, abril de 2022
Distribuye Penguin Random House S.A.U.

ÍNDICE
Nota previa,
por Carme López Mercader

HASTA EL DÍA EN QUE ELLA MUERA
El que espera
PRIMERA PARTE: EL SUEÑO
1. El soñador
2. Terror nocturno
3. La flecha del día
4. El coche huevo
5. El espejo oscuro
6. El fatídico tren de las 12 y 5
SEGUNDA PARTE: LA CARA
7. El deseo de muerte
8. El que no estaba ahí
9. La casa del que espera
10. El payaso
11. El cumpleaños feliz
12. La ejecución

APÉNDICES
Appendix I/Apéndice I: M P Shiel’s and John Gawsworth’s Redonda/La Redonda de M P Shiel y John Gawsworth (updated/puesta al día 2022)
Appendix II/ Apéndice II: Jon Wynne-Tyson’s Redonda/La Redonda de Jon Wynne-Tyson (updated/puesta al día 2022)
Appendix III/Apéndice III: Javier Marías’s Redonda/ La Redonda de Xavier Marías (updated/puesta al día 2022)

“Si Mr Alfred Hitchcock se viera alguna vez atraído por las siniestras posibilidades del norte de Oxford, podríamos encontrarnos con una versión cinematográfica de Hasta el día en ella muera”.

The Times Literary Supplement